Martin Bruny am Mittwoch, den
6. August 2008 · Filed under Deutschland
Spannendes und weniger Spannendes bietet das Stuttgarter Kelley Theatre in der kommenden Saison. Unter anderem wird die ambitionierte Theater-Company die Deutschland-Premiere (in englischer Sprache) von Mel Brooks’ “The Producers” auf die Bühne bringen, weiters die spannenden Projekte “High School Musical 2″ und, sicher ein absolutes Highlight: “Curtains” von John Kander & Fred Ebb.
Update, 20. November 2008
Das Kelly Theatre wird “The Producers” nicht spielen, aus “Urheberrechtsgründen”. Ob dies mit einer eventuellen Tour der österreichischen Produktion der “Producers” 2009 in Deutschland zu tun hat, bleibt offen.
Permalink
Schade, die deutsche Übersetzung von “the producers” ist wirklich gut gelungen. und es gibt noch immer genug publikum das kein englisch versteht…
Kommentar
Ich wüsste nicht, was daran schade sein könnte. Das ist so, als ob man sagen würde, es sei schade, dass Vienna’s English Theater Stücke nur im Original spielt. Das Kelley Theatre befindet sich quasi auf amerikanischem Terrain innerhalb von Deutschland und spielt Stücke nur im Original.
cool eine tolle Mischung und das zu Preisen um 14-18€ und nicht 140€.
HTML-Tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>